|
SPAGNI |
Selling conditions and Guarantees
Premise:
The orders and the payments are not welcomed on-line:
our site has entirely been conceived for offering a vision the most
complete possible of our products. The page "products" is
constantly updated with the insertion of new articles.
In the case you wanted to ask for further information
on one or more products (price, dates technical, operation, etc...),
we ask You Your collaboration, please point out besides the full name
and / or the company name, province, State, telephone and telefax. The
insufficiency of such information could provoke a justified delay in
our answer.
MINIMUM ORDER : 180,00 € Net Ex WORKS.
Inferior amounts, if required, they will be expeditious: 1) with increase
of expenses of 60,00 €.
ORDERS: They have to point out code exact description and quantity.
The ordinations will be followed by our Proposal containing Committee
all the data and conditions from us proposed. The restitution countersigned
for acceptance of this proposal by place to the 'Confirmation Of
Order.'
SAMPLES
If the proposed machines satisfy the demands of the buyer, it IS ESSENTIAL
the dispatch, with at least 20 DAYS of advance on the anticipated date
for the delivery, of samples of corks bottles, labels and other things
required from us for tests and recordings near our center of the orderly
machines.
If subsequently to our confirmation of order they came us different
champions from how much proposed, we reserve us the faculty to discuss
with the buyer the intervened variations, with our faculty to recede
from the contract if the analysis of the champions brought to a contortion
of the suitable specifications in the ns. confirmation of order.
In case of missed dispatch of the required champions the machine will
be tested with standard samplings to our unquestionable judgment.
Besides in the case of missed dispatch champions, the buyer is assumed
the burden of the costs sustained for changes that were had to make
necessary for the
perfect operation of the machine.
The Prices they intends ex our establishment, packs and VAT excluded
if otherwise specified not.
Transport You commodity travels to risk, danger and to expenses of the
buyer. If pointed out our to trough vector of trust, entirely rates
the price to allow to calculate the convenience or less than the our
service. Misunderstanding or damages of transport must be contest to
the same vector during the however I unload. The firm Spagni doesn't
respond of imputable damages to the Vector.
The Terms Of Delivery, if pointed out, you/they will be respected as
far as possible. Possible delays won't give entrance to some reimbursement
you damn from the buyer. The terms of delivery they intends postponed
indefinitely: To) for "acts of God", B) provisioning first
subjects, C) client not in order with the payments, D) errors and delays
in the transmission of the necessary indications to the execution of
the order, And) changes from us you accept after the dispatch of the
confirmation of order:
Penalty': they are not accepted orders that involve penalty.
BILLING IS TERMS OF PAYMENT: they elapse from the moment that the commodity
is made of the client for the withdrawal available.
PAYMENTS: THE GOODS NOT PAID AT THE AGREED UPON EXPIRATION, IT STAYS
OF OUR COMPLETE PROPERTY, an unjustified delay in the payment arranged
by right to demand the immediate restitution there, in I bring frank,
of the material from us delivered.
The payment of the invoices must have effected in the way and within
the term pointed out by the invoices themselves. Spent the due date
for payment it will elapse the application, without notice, of the interest
in reason for the 5% annual superior to the official rate of discount
in vigor during the expiration of the corresponding invoice.
Competent hole for the resolution of every controversy is only that
of Reggio Emilia ( Italy).
GUARANTEES
The guarantee of the Mechanical Components has lasted 12 months.
The guarantee of the Electronic Electric Components is Pneumatic you/he/she
has lasted 6 months
The guarantee elapses from the date of delivery of the commodity, attested
with fiscal slip, invoice or document of consignment sent forth by the
seller.
The guarantee recognizes the free substitution of the pieces or produced
sold with tried defects of manufacture.
Our firm the faculty reserves him to appraise with own technicians if
the piece or produced and' is correctly installed and to verify the
exact formalities of employment.
The products to be mended and / or replace will have to reach us in
I bring frank. The expenses back to the client will be to load of the
same one
Reimbursements won't be recognized expenses for the assemblage on the
machine of the pieces replaced in guarantee, if authorized in writing
not expressly.
Expenses won't be recognized for reparations effected by third if authorized
in writing not expressly
Applications of damages won't be recognized and/or you indemnify, for
the missed use of the machine.
The guarantee automatically decays in the following
cases:
1) improper use of the product ;2) reparations effected from personal
from us not authorized; 3) use of non original exchanges; 4) electric
installations effected from personal not specialized; 5) in the cases
of irregularity in the payments.
The guarantee is not recognized in the substitution
of details of consumption subjects to normal usury. (for instance:
straps, chains, supports, soft, pads, jaws and forms screwcap, all the
gaskets for rotating static estates and alternatives, endorsers, diffusers,
brushes, tooth brushes, etc.)
Further precise statements:
- Motor Single-phase 220VOLTS 50HZ, If Not Otherwise Suitable
- Steel Stainless AISI 304, if it is not specified other type.
- ALL THE PRICES ARE EXPRESS IN EUROPEAN, except VAT
NOTES EXPLANATORY ABBREVIATIONS: DN useful diameter of passage, D measures
greater diameter, d measures in mm. smaller diameter, l/h liters Rpm
now, turns for minute', M edging male external. F edging female to the
inside. T three-phase tension 380V/50Hz. Pz. pieces.
G (1/8 1/4 3 /8 1/2 3/4 1" 1"1/4 etc.: fillets footstep gas
inlese) CLAMP clamps and fittings Triclamp America, Enol fittings I
pass enologic Italy, Mac fittings footstep Macon Francia
The firm SPAGNI snc Reserves Him the right to bring changes without
obligation of warning